The prayer burdens of the church in NYC for the week of 8/5/2025

1. The strengthening of the prayer of the saints: personally, by 2s & 3s, between the couples, in the families, in the brothers' houses and sisters' houses, in the small groups, in the sisters' prayer groups, in the service groups, and in the weekly church prayer meetings

Ephesians 6:18 -- By means of all prayer and petition, praying at every time in spirit and watching unto this in all perseverance and petition concerning all the saints.
1 Timothy 2:1 -- I exhort therefore, first of all, that petitions, prayers, intercessions, thanksgivings be made on behalf of all men.

2. The conclusion of the middle school section of the Northeast Summer School of Truth going on this week at Camp Penuel (KPCC) up until Thursday (the topic of the lessons this year is The Bible--The Word of God)--Let us offer thanksgiving to the Lord for richly blessing the high school section of the truth school last week and let us pray for the remaining days of the middle section this week; let us pray for the hearts of all the young people and their receiving of the word, for all the serving saints, for the ministry of the word in the larger corporate sessions, for the mutual fellowship in the small group sessions, for the shepherding of the young people, for the weather, for the health and safety of all the saints, and for the KPCC camp staff

3. The Family Bible Camp which will be held August 14-16 at Camp Penuel

4. The burden for the gospel--That all the saints would have the burden for the gospel and seize every opportunity for the speaking of the gospel "in season and out of season" (2 Tim. 4:2)

5. That the Lord would supply the churches in Atlanta, GA and in Dublin, Ireland with the funds necessary to build or purchase a proper meeting hall for the strengthening of the church life in these localities and the surrounding regions

6. The various needs of the saints both locally and in other localities (e.g. physical and emotional, health-related, job-related, family-related, etc.)

本周纽约市召会祷告负担

1. 为众圣徒的祷告得加强祷告：为个人、两两三三、夫妻之间和家庭成员中的祷告，求主加强弟兄之家、姊妹之家、小排聚会、姊妹祷告聚会并服事小组以及每周的召会祷告聚会。

以弗所书六章18节 时时在灵里祷告，并尽力坚持，在这事上警醒，且为众圣徒祈求；
提摩太前书二章1节 所以我劝你，第一要为万人祈求、祷告、代求、感谢；

2. 为持续进行到周四在（KPCC）举行的初中生部分东北区暑期真理学校祷告：（今年训练的主题是“圣经－神的话”）——为上周高中生部分暑期真理学校主丰富的祝福感谢祂，为本周初中生部分剩余的时间祷告，为青少年的心和他们对主话语的领受祷告，为所有的服事者、大聚会中话语的职事和分组小排聚会中彼此的交通祷告，为青少年的牧养、天气、以及众圣徒的健康安全祷告，并为在KPCC服事的圣徒们祷告。

3. 为将于8月14日至16日在KPCC举行的亲子圣经营祷告。

4. 为福音的负担祷告——使众圣徒都有传福音的负担，“无论得时不得时”（提后4:2）抓住每个机会传讲福音。

5. 为乔治亚州亚特兰大和爱尔兰都柏林的召会得加强祷告，祷告主预备召会所需的资金，为建造或购买合适的会所，以加强这些地方和周边地区的召会生活。

6. 为本地及其他地方圣徒的各种需要祷告（例如身体和情绪、健康相关、工作相关、家庭相关等）。

Cargas de oración para el 5 de agosto del 2025

1. El fortalecimiento de la oración de los santos: personalmente, en los 2 y 3, entre las parejas, en las familias, y en las casas de hermanos y hermanas, en los grupos pequeños, en los grupos de servicio, y en las reuniones de oración semanales de la iglesia

Efesios 6:18—Con toda oración y petición orando en todo tiempo en el espíritu, y para ello velando con toda perseverancia y petición por todos los santos
1 Timoteo 2:1—Exhorto ante todo, a que se hagan peticiones, oraciones, intercesiones y acciones de gracias, por todos los hombres.

2. La conclusión de la sección de escuela intermedia de la Escuela de la verdad del verano del Noreste que se está llevando a cabo esta semana en Camp Penuel (KPCC) hasta el jueves (el tema de las lecciones este año es La Biblia—La Palabra de Dios)—Ofrezcamos acción de gracias al Señor por bendecir ricamente la sección de escuela superando la semana pasada y remos por los días que restan de la sección de escuela intermedia esta semana; oremos por los corazones de todos los jóvenes y que reciban la palabra, por todos los santos que sirvan, por le ministerio de la palabra en las sesiones corporativas más grandes, por la comunión mutua en las sesiones de grupo pequeño, por el pastoreo de todos los jóvenes, por el clima, por la salud y seguridad de todos los santos, y por la fuerza laboral en KPCC

3. El Campamento bíblico para las familias que se celebrará del 14-17 de agosto en Camp Penuel

4. La carga por el evangelio—Que todos los santos tengan l carga por el evangelio y aprovechen cada oportunidad para hablar el evangelio “a tiempo y fuera de tiempo” (2 Ti. 4:2)

5. Que el Señor supla a las iglesias en Atlanta, GA y Dublín, Irlanda, con los fondos necesarios para comprar un local de reunion adecuado para el fortalecimiento de la vida de iglesia en estas localidades y las regiones que les rodean

6. Las varias necesidades de los santos, tanto localmente como en otras localidades (por ej. relacionados a su salud física y emocional, su trabajo, su familia, etc.)